Oyire ati Aboru Aboye, bogbo Awo, iyalorisha, babalorisha ati omolorisha.
Nuevamente caí en la tentación de investigar sobre el origen de la lengua que, procedente de Africa, es usada en Cuba en los temas religiosos.
Mi objetivo sigue siendo entender lo que decimos. Pero admito que, a pesar de las diferentes fuentes que se pueden encontrar hoy en las redes, es sumamente difícil conseguir el objetivo, debido a la mezcla de escritura y acentuación lucumí-yoruba- castellano cubano, usadas por quienes investigaron y publicaron sus resultados en Cuba en los años 50 y que a dia de hoy nos siguen ilustrando.
Hoy me refiero a El calendario Yoruba (Kojoda )
Es un calendario utilizado por el pueblo Yoruba del suroeste y centro norte de Nigeria y el sur de Benin. Tiene un año que comienza en la última luna de mayo o la primera luna de junio del calendario gregoriano. El año nuevo coincide con la fiesta de Ifá .
La semana tradicional Yoruba tiene cuatro días.
Los cuatro días que se dedican a los Orisa son los siguientes:
El día 1 está dedicado a Obatala (Sopanna, Iyaami y Egungun)
El día 2 está dedicado a Orunmila (Esu, Ifá y Osun)
El día 3 está dedicado a Ogun (Osoosi)
El día 4 está dedicado a Sango (Oya)
Para reconciliarse con el calendario gregoriano, los yoruba también miden el tiempo en siete días a la semana y cuatro semanas al mes. El calendario de cuatro días se dedicó a los Orisas y el calendario de siete días es para hacer negocios.
Los siete días son:
Ọjọ́-Aiku (domingo), Ọjọ́-Aje (lunes), O̩jọ́-Iṣẹgun (martes), Ojo-Irú
(miércoles), Ọjọ́-Bo̩ (jueves), Ọjọ́-E̩tì (viernes) y O̩jọ́-Àbamé̩ta (Sábado).
El tiempo se mide en iseju aaya (segundos), iṣeju (minutos), wakati (horas), ọjọ́ (días), o̩sẹ̀ (semanas), oṣu (meses) y o̩dun (años).
Hay 60 (ogota) iseju aaya en 1 (ookan) iseju (minuto); 60 (ọgọta) iṣẹju en 1 (ookan) wakati; 24 (merinlelogun) wakati en 1 ọjọ́; 7 (meje) ọjọ́ en 1 ọsẹ̀; 4 (mẹrin) ọsẹ̀ en 1 oṣu; 52 (mejilelaado̩ta) ọsẹ̀ en 1 (ookan) o̩dun. Hay 12 (mejila) oṣu en 1 (ookan) ọdun.
Òsè. Cuarto día ritual de la semana.
Osu. La luna, el Espíritu de la Luna, la Hija del
Espíritu del Relámpago (Sàngó).
Meses del Año
A continuación otros datos curiosos como los nombres de los meses del año:
Enero.- Oṣu (Sere, Kini).
Febrero.- Oṣu (Erele, Kínní).
Marzo.- Oṣu (Erena, Kẹta).
Abril.- Oṣu (Kẹrin, Ygbe).
Mayo .- Oṣu Ebibi.
Junio.- Oṣu (Kẹfa, Okudu).
Julio.- Oṣu (Agemo, Keje).
Agosto.- Oṣu (Agun, Kẹjọ).
Septiembre.- Oṣu (Kẹsan, Owewe).
Octubre.- Oṣu (Kẹwa, Owara).
Noviembre.- Oṣù (Belu, Kọkànlá).
Diciembre.- Oṣu (Kejila, Okpe).
Y hasta aquí por
esta vez.
Espero contribuir
al crecimiento de nuestra filosofía,
informando.
No hay comentarios :
Publicar un comentario