Otun (derecha) y Osi (izquierda)

Oyire Abure!
Ante todo, deseo salud y bienestar para quienes dediquen unos minutos  a leer estas letras.
En el día de hoy quiero compartir con ustedes mi criterio sobre el significado de las palabras otun (derecha)  y osi (izquierda), en lengua lukumí; y su uso en Ifá Orisa.
Espero que les aporte información para seguir desarrollando el conjunto de los saberes heredados por nuestros ancestros, que sustenta nuestra manera de pensar y de ver las cosas para enfrentar con determinación y paciencia las vicisitudes de la vida terrenal individual.
   Nací zurdo, en Guanabacoa; y fui enseñado a usar la mano derecha como la principal. No recuerdo la forma en que lo hicieron y lograron, pero aprendí a usar la mano derecha para comer, escribir, limpiar mi cuerpo al bañarme y otras labores diarias que la hicieron la mano principal.
 Eso fue algo muy  habitual y común en la época de mi niñez, debido a la influencia de la cultura africana en las familias afrocubanas.  Según he podido saber, familias mestizas de otras creencias no seguían esa línea.
En estos tiempos, en que dedico varias horas cada día para conocer y entender las bases de Ifá Orisa, comprendo que es necesario recurrir a etapas y vivencias de años atrás.
Aunque la mano derecha (otun) es la más importante en muchos aspectos de la vida diaria, en la religión afrocubana es la mayor siempre.
Veamos: 
- El primer pie que se debe poner fuera de la casa al salir , es el pie derecho (otun), porque garantiza un camino sin dificultades.
- En una consulta, si el signo mayor es el primero (otun), significa que el oráculo está dando una respuesta positiva. Pero la persona que busca consejo, es la que con su albedrío, responde si lo acepta o no.
-  En ceremonias y reuniones, los mayores se sitúan a la derecha y los menores a la izquierda.
A día de hoy, llegan múltiples dialectos de la lengua Yoruba que provocan dificultades para poder enunciar el mejor significado; por eso, evito frases específicas y recomiendo a quienes se interesen, que busquen bien, como un esfuerzo personal para aprender.

Y hasta aquí por hoy.
Espero que sirva de conocimiento e impulso para lograr impedir que nuestra filosofía deje de existir!
Mo foribale Eshu, Ifá ati bogbo Orisas.
Salud y bienestar para ustedes.
 

Adimú, gran ofrenda

 

Oyire Abure!

Espero que quienes dediquen unos minutos a leer estas letras, puedan usar su información para su mejoría personal y a favor de nuestra filosofía religión.

En estos tiempos cada día surgen leyes y disposiciones en el entorno donde me encuentro, que intentan cambiar mucho las condiciones en que vivimos. Eso influye mucho en las filosofías religiosas que utilizan el sacrificio de animales para que su sangre sustituya la del ser humano, en la búsqueda del apoyo indispensable para conseguir los objetivos.  

Ifá Orisa es una de las filosofías iniciales y de las más importantes; y en su información ceremonial, enseña una forma de ofrenda que es incluso más efectiva que el sacrificio antes mencionado. Me refiero al odu 236  donde aparecen los detalles y el poder del adimú para ayudar a resolver situaciones.

En el diccionario de Lidia Cabrera aparece:

Adimú: Una cosa pequeña; una cosita; cualquier bobería que se debe hacer.

Sin embargo, el awó Víctor Betancourt en su libro Lengua Ritual Lucumí es más explicito y enseña:

Adimú - De: A - quien; dí - transforma; mú - absorbiendo - Se basa en ofrecer alimentos varios a las Ósha, las cuales, absorben hasta consumir la espiritualidad de los mismos. Esas ofrendas constituyen alimento para insectos, pequeños mamíferos e innumerables seres que comparten con nosotros la existencia en el mundo. Se utiliza para mantener el cuidado de las relaciones que los seres humanos mantienen con los antepasados, con ciertos espíritus, con las Ósha y para enlazar las relaciones que debe existir entre los seres humanos con el resto de los seres que habitan dentro del universo en que vivimos y por ende, de hecho, esta acción nos proporciona tener paz y armonía. El adimú, por tanto, representa una manera de reorganizar el Universo a favor de la raza humana.

Mo foribale Eshu, Ifá ati bogbo Orisas.

Salud y bienestar para ustedes.

Isegún o Asegún

 Aboru Aboye (iboru iboya)

Mis mejores deseos para quienes dediquen unos minutos para leer estas letras.

 Tras días sin escribir, hoy quiero comentar con quienes realizan osode (consulta) por linea afrocubana,  un detalle de los que, a mi criterio, más influyen en la información que se brinda. Me refiero a la predicción. Tras determinar Iré (positividad) u Osogbo (negatividad), llegan los detalles, y con ellos las definiciones. Lo que más desea la persona que se consulta es que marque Iré; y si es con un vencimiento de las dificultades, estará feliz. Pero sucede que si quien le consulta pregunta con la frase equivocada, surgirán problemas, porque, por ejemplo,  asegún otá se refiere a vencer dificultades y obstáculos; pero si usa la frase  isegun otá, se refiere al vencimiento de problemas médicos que afectan a quien se consulta. Eso implica la necesidad de informar a quien se consulta, sobre riesgo de enfermedad y la realización de las ofrendas adecuadas.

Espero que la información sirva para que Ifá Orisa siga creciendo y logrando el respeto que merece.

Y hasta aquí por esta vez.  

Mo foribale Eshu ati Ifá Orisa.

Salud y Bienestar!

La Sociedad Abakuá

Buen día!

Mis mejores deseos para quienes lean estas líneas! 

Mi estimado paisano y amigo Gaspar me prestó el libro La Sociedad Abakuá. Enigmas y Realidades, escrito por  Ediel González Herrera. Me dijo que le parecía que me gustaría.

Comencé a leerlo y su lectura me llevó a recordar eventos y emociones vividas en mi infancia en el entorno familiar y social de mi natal Guanabacoa.

Aunque  el título se refiere a la religión abakuá, de la que soy miembro, Ediel González hizo un trabajo investigativo que brinda información sobre otras religiones afrocubanas y,  en mi opinión, es fundamental para conseguir por fin  la implicación y las actuaciones de las entidades sociales, que permitan recuperar el respeto por todas ellas.

Recomiendo su lectura porque pienso que servirá a otras personas afrocubanas, para asumir y entender sus vivencias y emociones; y  así dejar de considerarse seguidores y promotores de filosofías religiosas malignas.

Mi respeto a todas nuestras religiones afrocubanas!!!!

Salud y Bienestar!

Odu 2023. Analisis personal

Oyire Abure. Iboru Iboya!

Mis mejores deseos para todas las personas en este nuevo año. 

Tras lograr vencer las dificultades surgidas actualmente para divulgar el Odu Edún (signo del año) marcado desde Cuba, lo he conseguido. Y como ya es costumbre, realizo una interpretación que facilite la comprensión, al entorno donde me encuentro, de la información y los detalles marcados para que mis ahijadas y ahijados, omolorisas, practicantes y seguidores puedan entender lo que hacer, para conseguir, según sus destinos personales, la profecía marcada.

El día 31 de Diciembre, se reunieron los miembros de la CO de la Letra del Año, para realizar la Ceremonia de Apertura del 2023.

Situación actual: 
Inestabilidad y problemas familiares por desobediencias o faltas de respeto.

Oggún defiende y brinda su apoyo sin pedir ofrendas, pero debe recibir una atención destacada, junto a Oshosi. 

Gobierna Yemayá a quien se deben hacer ofrendas frescas, como la sandía y el pudin de maíz. Le acompaña Orishaoko (de la agricultura), para quien se debe ofrendar a la tierra, mediante un awo de ifá. 

No son necesarias ofrendas para el cuerpo humano, pero la casa necesita limpiezas frecuentes. 

La bandera debe ser azul y rosada.

Ofrendas: 

Limpieza ceremonial (ebbó): pollo a Eshu, 3 pedazos de carne en sus fases (cruda, cocinada y podrida) 1 pérfilo cortante y demás ingredientes.

Lo que aconseja el oráculo para la situación actual

La incomprensión de la situación en que se vive puede  producir insatisfacción.

Hay que prevenir la posibilidad de depresión y enojo, pues el conflicto lleva a la inestabilidad. Hablar sin discusión aclara muchas cosas. Todas las cosas no se pueden arreglar con hierro. El camino al progreso y la satisfacción del destino vence con creatividad los obstáculos, evitando las confrontaciones y la agresividad.

Conviene enfocarse en el movimiento hacia el bienestar. La consistencia en el trabajo trae ganancias, pues la constancia y la fuerza en el trabajo traerán significativas ganancias para un desenvolvimiento verdadero.

Despejar los obstáculos del camino, permite vencer los desafíos actuales y lograr cambios positivos que lleven a la abundancia.

Aunque tenga muchas capacidades personales,  necesitará un complemento para llegar a obtener los triunfos que anhela. De modo que no debe asumir, por comentarios, que un posible aliado sea un adversario.

Confiar en los temores que  provoca en los demás puede ser arriesgado, pues los temores infundados se eliminan con el conocimiento de sus causas.

Alguien con fama de valiente y guerrero sentirá terror por algo sorpresivo e insignificante, por no analizar los motivos.

Prevé debilidad de lo masculino ante el poder de lo femenino, aunque eso traiga pérdidas. El hombre de carácter fuerte y acostumbrado a luchar, debe aprender a escuchar a la mujer y nunca menospreciar su carácter ni su valor. 

Quien viola lo establecido, sale perjudicado. En un sistema, todos los puestos son importantes, sobre todo la entrada. Si piensa viajar, infórmese bien antes, para evitar sustos, riesgos y sufrimiento en otras tierras. No se guíe ciegamente por supuestos tiempos de prosperidad en tierras ajenas porque la aventura puede convertirse en tragedia para el resto de su vida.

Quien se deje influenciar para realizar actos que le separen de su destino terrenal, saldrá perjudicado.

Para evitar la división familiar es necesario actuar. Si su felicidad no está al lado de sus mayores. Debe vivir distante, pero llevarse bien con ellos.

Se debe otorgar lugar destacado y atención especial a su Oggún para vencer las dificultades.

Es mejor ser que aparentar. Hay chismes en su entorno, provocados por su actitud reservada, que provoca la curiosidad, por lo que suponen cosas que no son, y sobre ellas hablan. Lo que puede traer riesgo de investigaciones judiciales por tráficos e ilegalidades, con peligro de registros y de prisión.

La paciencia y la humildad de que hace gala, son vistas como signos de debilidad en su entorno. Aun así, sea tenaz, pues el paso del tiempo y las vivencias demostrarán que esas cualidades son las necesarias para aconsejar con sabiduría y ser digno de respeto. 

Advierte de posible pérdida de la memoria, por acumulación de conocimientos en la mente. Tras trabajar para la recuperación, encuentra la forma de mantenerse joven y activo, con apariencia y vigor que impiden determinar su edad. 

Antes de abochornar públicamente a un poderoso, mida las consecuencias reales, pues defenderá a unos supuestos necesitados, que en la práctica no se dejarán ayudar, debido a sus costumbres y usted sufrirá las consecuencias. 

Detalles a conocer para avanzar en esta época 

Quien más engaña, se engaña a sí mismo. 

Al perro huevero, aunque le quemen el hocico, sigue comiendo huevos. 

Existe pérdida de la motivación, la espiritualidad y la constancia, pero la determinación para lograr la prosperidad y la productividad a través del esfuerzo y la fe, permite enfrentarse con éxito al cambio. 

Hay que trabajar para reparar nuestro vigor y protección. El desasosiego en los negocios y la carrera puede ser balanceado por un restablecimiento espiritual. 

Si hay envidia de un mayor por las virtudes que muestra un menor y dificultades resultantes de acciones realizadas para anularle, el menor se librará de los problemas y saldrá adelante nuevamente mediante sus defensas personales y espirituales. 

No delegue la realización de las ofrendas aconsejadas, porque el beneficio será para quien las realiza. 

Trampas y menosprecio en el entorno natal provocan la emigración. Para salir adelante en el nuevo entorno, se necesitan conocimientos y condiciones que garanticen la libertad de acción individual, y esforzarse por conocer las características del lugar para obtener reconocimiento y respeto. 

Lo que hay que saber para evitar la negatividad en la situación actual 

Ninguna guerra produce felicidad. La elección de metas inapropiadas y el capricho, provocan la resistencia al cambio, pero la determinación que otorga conocer el destino personal y el propósito en la tierra llevan a la eliminación de obstáculos. 

Hay quien va por la vida siguiendo sus propios designios, sin contar con nadie, pero tras un tiempo de adversidad, es momento de pensar que la buena suerte se ha posesionado de mí, ha entrado en mí, pues quien apadrina siempre le ayudará. 

La subvaloración que se da al soporte de las cosas en la vida hace que se repartan poderes y responsabilidades a su alrededor, sin tener en cuenta que es usted el sustento de todo. Al demandar la justa valoración, se admiten sus razones y le asignan un destacado lugar.  

Posibles abusos sexuales con los menores. Alguien que goza de confianza en la casa, se propasa con los menores de forma solapada. Aunque los mayores han sido avisados, no hacen caso porque viene de persona habladora, pero con el tiempo saldrá la verdad. 

Se puede sufrir amarre interno o en la voluntad, que le hace vivir sin deseos de nada, debido a problemas en la casa, con riesgo de ruptura y separación, pues se desea cambiar, librarse de una tutela o separarse de algo por desacuerdo. 

Prohibiciones convenientes 

Evite el consumo de drogas. 

Observe bien lo que come o bebe. 

Controle el consumo de carne de cerdo. 

Mirar bien antes de viajar a otras tierras. 

Padecimientos físicos a observar 

Cuidarse la vista. 

Fractura ósea por una caída. 

Aparato digestivo y reproductor. 

Amnesia por acumulación de conocimientos. 

Locura por acción de espíritus negativos. 

Envenenamiento o intoxicación por descuido. 

La mujer debe descartar fibroma en el cuello del útero. 

Cuidarse la garganta y las cuerdas vocales para no perder la voz.

 Yerbas adecuadas para limpiezas: Cabalonga de caballero, caimito, uva de caleta, ateje, vergajo, fruta del pan, Algarrobo, acelga, verdolaga, guacamaya, júcaro, guama, itamorreal, jobo, malva blanca.

Y hasta aquí por esta vez. 
Espero que sirva de ayuda y que siguiendo los consejos se obtengan los objetivos.

Salud y bienestar!