viernes, 22 de enero de 2021

El calendario Yoruba

Oyire ati Aboru Aboye, bogbo Awo, iyalorisha, babalorisha  ati omolorisha.

  Nuevamente caí en la tentación de investigar sobre el origen de la lengua que, procedente de Africa, es usada en Cuba en los temas religiosos.

Mi objetivo sigue siendo entender lo que decimos. Pero admito que, a pesar de las diferentes fuentes que se pueden encontrar hoy en las redes, es sumamente difícil conseguir el objetivo, debido a la mezcla de escritura y acentuación lucumí-yoruba- castellano cubano, usadas por quienes investigaron y publicaron sus resultados en Cuba en los años 50  y que a dia de hoy nos siguen ilustrando.

Hoy me refiero a El calendario Yoruba (Kojoda )

Es un calendario utilizado por el pueblo Yoruba del suroeste y centro norte de Nigeria y el sur de Benin. Tiene un año que comienza en la última luna de mayo o la primera luna de junio del calendario gregoriano. El año nuevo coincide con la fiesta de Ifá .

La semana tradicional Yoruba tiene cuatro días.

Los cuatro días que se dedican a los Orisa son los siguientes:

El día 1 está dedicado a Obatala (Sopanna, Iyaami y Egungun)

El día 2 está dedicado a Orunmila (Esu, Ifá y Osun) 

El día 3 está dedicado a Ogun (Osoosi)

El día 4 está dedicado a Sango (Oya)

Para reconciliarse con el calendario gregoriano, los yoruba también miden el tiempo en siete días a la semana y cuatro semanas al mes. El calendario de cuatro días se dedicó a los Orisas y el calendario de siete días es para hacer negocios.

Los siete días son:

Ọjọ́-Aiku (domingo), Ọjọ́-Aje (lunes), O̩jọ́-Iṣẹgun (martes), Ojo-Irú

(miércoles), Ọjọ́-Bo̩ (jueves), Ọjọ́-E̩tì (viernes) y O̩jọ́-Àbamé̩ta (Sábado).

El tiempo se mide en iseju aaya (segundos), iṣeju (minutos), wakati (horas), ọjọ́ (días), o̩sẹ̀ (semanas), oṣu (meses) y o̩dun (años).

Hay 60 (ogota) iseju aaya en 1 (ookan) iseju (minuto); 60 (ọgọta) iṣẹju en 1 (ookan) wakati; 24 (merinlelogun) wakati en 1 ọjọ́; 7 (meje) ọjọ́ en 1 ọsẹ̀; 4 (mẹrin) ọsẹ̀ en 1 oṣu; 52 (mejilelaado̩ta) ọsẹ̀ en 1 (ookan) o̩dun. Hay 12 (mejila) oṣu en 1 (ookan) ọdun.

Òsè. Cuarto día ritual de la semana.

Osu. La luna, el Espíritu de la Luna, la Hija del Espíritu del Relámpago (Sàngó).

Meses del Año

A continuación otros datos curiosos como los nombres de los meses del año:

Enero.- Oṣu (Sere, Kini).

Febrero.- Oṣu (Erele, Kínní).

Marzo.-  Oṣu (Erena, Kẹta).

Abril.-  Oṣu (Kẹrin, Ygbe).

Mayo .-  Oṣu Ebibi.

Junio.-  Oṣu (Kẹfa, Okudu).

Julio.-  Oṣu (Agemo, Keje).

Agosto.-  Oṣu (Agun, Kẹjọ).

Septiembre.- Oṣu (Kẹsan, Owewe).

Octubre.-  Oṣu (Kẹwa, Owara).

Noviembre.- Oṣù (Belu, Kọkànlá).

Diciembre.- Oṣu (Kejila, Okpe). 

Y hasta aquí por esta vez.

Espero contribuir al crecimiento de nuestra filosofía,  informando.

Ma ferefun Ifá Orisas, Oorun ati Osupá. 

lunes, 4 de enero de 2021

Analisis personal sobre el 2021

Oyire bogbo Abure. Aboru Aboye- Iboru Iboya 

Mis mejores deseos para quienes lean estas letras, pues aportan detalles para este año.
Hoy brindo mi opinión personal, para el entorno en que me encuentro, sin dejar de tener en cuenta las recomendaciones que aconseja la Asociación Yoruba de Cuba para el 2021.
Lo que aconseja Ifá para la situación actual 
La desobediencia cuesta la vida.
Por enfermedad no se da seguridad.
Posible penetración del mar que traerá destrucción.
Hay que actuar en soledad para asegurar la prosperidad, con un camino de bienestar y buena suerte en todos los sentidos. Ofrendar para garantizarlo.
El incremento de la fuerza personal que impulsa la decisión para vencer los desafios periódicos (como esta pandemia) en busca del bienestar, logrará conseguir su objetivo,venciendo la negatividad trasmitida por conductas despreocupadas, que impiden resultados positivos y tienen seguidores.
Para evitar posible menosprecio en el entorno, hay que realizar las ofrendas en lugares adecuados y luego limpiar los fundamentos de Orisas, para evitar malos olores. Moderar las actuaciones para evitar que las consecuencias negativas las sufra su descendencia. 
Sus virtudes personales le hacen ganar cierta fama y adversarios ocultos. El incremento paulatino de poder, va creando la soberbia, que da paso al irrespeto con quienes sustentan ese poder. Eso traerá problemas constantes en el entorno debidos a los triunfos obtenidos.
Actúe legalmente con sus oponentes pero no cuente sus vías para vencer.
Detalles a conocer para avanzar en esta época 
Si no tienes nada bueno que decir, cállate.
Hazte digno de un favor y nunca tendrás que pedirlo.
El infortunio nace de la mala voluntad y no del destino.
Es una época de limitaciones, retrasos en todos los aspectos y sensación de estancamiento que no ayuda a que nuestros asuntos sigan adelante. El intento de aferrarse al pasado provoca la elección de metas inapropiadas que dificultan el cambio. Es indispensable la creación de nuevas formas y estructuras, con la intención de lograr abundancia. El miedo puede bloquear el intento pues hay que trabajar duro para alcanzarlo.
Si se mezclan desobediencia, ingenuidad y bondad, dan como resultado una atadura permanente por problemas ajenos.
Hay que cuidar la forma de dar los mensajes de Ifá, y medir la repercusión que la información puede tener en el entorno para evitar problemas.  
Lo que se debe tener en cuenta para evitar la negatividad 
Ser leal con quien le ayuda y protege.
No queda sin castigo el daño que se hizo en la vida.
Controlar el carácter y las acciones quienes maltratan.
Pueden surgir disgustos con familiares o con personas allegadas.
Cuidarse de estafas. Se hacen promesas que luego no se cumplen. Compruebe con quien se atiende. Por ello surgirán intentos de menospreciar a Ifá y sus verdaderos sacerdotes con burlas y humillaciones, pero quien piense que está engañando a Ifá o a un Awo, se engaña a si mismo, y tendrá malas consecuencias por ello.  
Si no sabe, no opine. Quien habla de lo que no sabe, crea problemas.
Hay muchos planes que se rompen por malas acciones en el entorno. Se aconseja cuidarse de los adversarios y actuar con precaución.
La determinación de mantener las convicciones propias considerando opiniones, incluso adversas, evita las consecuencias negativas por una elección de metas inapropiadas. Y se podrá obtener así la satisfacción general de conseguir lo que anhelamos y la posibilidad de disfrutar con Alegría y Felicidad de una época de éxitos en todos los asuntos. 
Si tiene hija soltera, observe a quien alberga en su casa aunque sea por caridad, porque incluso de la atención a un enfermo mayor de edad, puede surgir una relación perjudicial. 
Tabúes a respetar
No se confíe del entorno.
Observe el trabajo en sociedades.
Cuidado con ogu y amarres.
Padecimientos físicos a observar
Enfermedad cardiaca.
Diversos trastornos y dificultades en el parto.
Infiltración pulmonar que se complica y se muere por hemotisis.
Yerbas adecuadas (por si no se encuentran las de Obatalá): Abre camino, paraíso francés, lino de Oshùn, uva caleta, acacia y uva gomosa, palo malambo, bejuco garañon, pendejera, palo moro, retama, guásima y guayabita, hierba fina, diez del día, guavico, guarije, prodigiosa, azucena, algodón y flor de aroma.

Y hasta aquí mi análisis.
Espero que sirva de ayuda y consejo.
Enviaré a mis ahijad@s y seguidor@s los detalles y las formas de las ofrendas a realizar.   
Mo foribale Ifá ati bogbo Orisas.
Salud y Bienestar!

 

domingo, 3 de enero de 2021

Sobre las Predicciones de Ifa para el 2021

Oyire bogbo Abure. Aboru Aboye- Iboru Iboya
Hoy expreso mi opinión personal sobre las Predicciones de Ifa  de la Asociación Cultural Yoruba de Cuba para el nuevo año.
Lo primero es elogiar la información que brinda. Se observa un gran incremento en los detalles, aunque como en todo escrito de este tipo, surgen dudas. 
Gracias por el trabajo realizado.
Destaco mis dudas en color azul, con el objetivo de aclararlas y contribuir a resolverlas. 
Predicciones de Ifa 
El 30 de diciembre se realizaron las Ceremonias Previas de La Letra del Año en cada posición establecida, con la participación además de cada Provincia del país y las posiciones respondieron de la siguiente manera: 
Posiciones - Lugares y respuesta del coco (Obbi). 
Obbi 
1. La Loma 
La Habana- Alafia c/ Iré 
Santiago de Cuba -Alafia c/ Iré 
Guantánamo- Alafia
Holguín- Alafia 
Las Tunas -Alafia 
2. El Mar
Las Habana - Okana, Pidió Melao y Etawa Alafia
Holguín - Eyeife 
3. Cementerio 
La Habana -  Eyeife
Matanzas - Etawa Alafia c/Iré
4. La Laguna 
La Habana - Alafia 
5. El Camino
La Habana - Eyeife 
Las Tunas - Eyeife 
Camagüey - Eyeife 
Pinar Etawa - Eyeife 
6. El Río 
La Habana - Eyeife c/Iré
7. El Pozo 
La Habana - Eyeife
8. El Basurero 
La Habana - Eyeife 
9. El Escusado 
La Habana - Eyeife 
10. El Caño 
La Habana - Eyeife
11. La Plaza
La Habana - Eyeife 
12. 4 Esquinas 
La Habana - Etawa Alafia c/Iré
Holguín - Etawa Meyi 
Matanzas - Alafia c/Iré
13. Manigua 
La Habana - Alafia c/Iré
Camagüey - Alafia 
Las Tunas - Alafia
Signo Regente: IKAFUN (Ika Ofún)
Primer Testigo: ODILEKE (Odi Irete) 
Segundo Testigo: IRETEOGBA (Irete Ogbara) 
Oración Profética: Iré Arikú Oyainle Lese Orunla. 
Un Bien de Salud sobre la Tierra que proporciona Orunla. 
Se evidencia que en la reunión de Jupiter y Saturno – Obatalá y Orunla acordaron ayudar a recuperar la estabilidad humana en la tierra. Aunque,  como siempre, lleve sacrificios. 
Onishe (ofrenda para conseguirlo): Durante 8 días ponerle diferentes Addimu a Orunla y al octavo día llevar esas ofrendas al rio y allí sacrificar una gallina a las ofrendas y al rio. 
En la actualidad una serie de normas de salud impiden tirar cosas al río, e incluso al mar, y al ver las recomendaciones posteriores, podemos leer: Cumplir y respetar las leyes de cada país para evitar problemas judiciales. De modo que  cada cual en su entorno deberá buscar alternativas, que incluyan agua de río, pero realizar las ofrendas en un sitio permitido. 
Ebbo: 1 Gallo, 1 Piedra del Río, Agua de Río, Migajas de Pan, Ropa Sudada, 8 Tiras de colores diferentes, tierra de 16 lugares diferentes, y demás Ingredientes. 
Como se ve al inicio, son 13 las posiciones en las que fueron hechas las ofrendas como parte de las ceremonias para obtener los signos del año. Sin embargo, para el ebbó recomiendan tierra de 16 posiciones. Aquí también hay que usar el ingenio.

Y hasta aquí este 1er análisis. El que sigue, será referido a los Odus (signos) y sus detalles.

Mo foribale Ifá ati bogbo Orisas.

Salud y Bienestar!

 

sábado, 2 de enero de 2021

Letra del año 2021

Oyire Abure.
Aború Aboye- Iboru Iboya
Mis mejores deseos para quienes lean estas letras, pues servirán de ayuda y consejo en el año que comienza.  Tras realizar un análisis personal, enviaré, como cada año los aspectos y detalles que considero importantes para el entorno en el que estoy.

Asociación Cultural Yoruba de Cuba Letra del año 2021. 
A los Sacerdotes de Ifá, Obbases, Babaloshas, Iyaloshas, Iworos y Pueblo Religioso en general. 
Desde el día 01 de diciembre comenzaron los preparativos de la Ceremonia de la Letra del Año 2021, creándose grupos de trabajos integrados por el Consejo de Sacerdotes Mayores de Ifa, el Consejo de Sacerdotes Asesores de los Mayores, Sacerdotes de Grupos o Familias descendientes y establecidas de las cuatros vertientes o ramas más importantes de nuestro legado Afrocubano, a los que se sumaron Sacerdotes de cada Provincia del país, se tomaron todas las precauciones sanitarias con el fin de evitar el contagio o propagación de la COVID-19 y dentro de esas medidas se decidió para poder garantizar el distanciamiento social y teniendo en cuenta el espacio disponible, hacer este año, las Ceremonias con limitación de personal, participando solo los hermanos que integraron dicha Comisión e Invitados que tradicionalmente participan trabajando en las Ceremonias y en su conjunto no excedieron los 60 Babalawos. 
El 30 de diciembre se realizaron las Ceremonias Previas de La Letra del Año en cada posición establecida, con la participación además de cada Provincia del país y las posiciones respondieron de la siguiente manera: 
Posiciones Lugares Letra 
Obbi 
1. La Loma 
La Habana Alafia c/ Iré 
Santiago de Cuba Alafia c/ Iré 
Guantánamo Alafia 
Holguín Alafia 
Las Tunas Alafia 
2. El Mar 
Las Habana Okana, Pidió Melao y Etawa Alafia 
Holguín Eyeife 
3. Cementerio 
La Habana Eyeife 
Matanzas Etawa Alafia c/Iré
4. La Laguna 
La Habana Alafia 
5. El Camino 
La Habana Eyeife 
Las Tunas Eyeife 
Camagüey Eyeife 
Pinar Etawa Eyeife 
6. El Río 
La Habana Eyeife c/Iré
7. El Pozo 
La Habana Eyeife 
8. El Basurero 
La Habana Eyeife 
9. El Escusado 
La Habana Eyeife 
10. El Caño 
La Habana Eyeife 
11. La Plaza 
La Habana Eyeife 
12. 4 Esquinas 
La Habana Etawa Alafia c/Iré
Holguín Etawa Meyi 
Matanzas Alafia c/Iré
13. Manigua 
La Habana Alafia c/Iré
Camagüey Alafia 
Las Tunas Alafia

El 31 de Diciembre del 2020 se reunieron en la sede de La Institución Religiosa Asociación Cultural Yoruba de Cuba los miembros de la Comisión Organizadora de la Letra del Año, integrada por el Consejo de Sacerdotes Mayores de IFA, el Consejo de Sacerdotes Asesores a los Mayores, Sacerdotes Jefes de Familias descendientes de las cuatros vertientes o ramas más importantes de nuestro legado Afrocubano, para realizar la Ceremonia de Apertura del Año 2021. Presidida como es habitual, por el Sacerdote de Ifá Ángel Custodio (Bebo) Padrón “Awo Baba Eyiobe” Sacerdote Mayor de Cuba y respaldado por Sacerdotes de IFA de todas las familias de Cuba y sus descendientes en el Mundo.
 Signo Regente: IKAFUN 
Primer Testigo: ODILEKE (ODI IRETE) 
Segundo Testigo: IRETEOGBA (IRETE OGBARA) 
Oración Profética: Iré Arikú Oyainle Lese Orunla 
Un Bien de Salud sobre la Tierra que proporciona Orunla 
Onishe: Durante 8 días ponerle diferentes Addimu a Orunla y al octavo día llevar esas ofrendas al rio y allí sacrificar una gallina a las ofrendas y al rio. Obatala: Sacrificarle 2 Codornices, con 16 rodajas de pan, cacao, cascarilla y 2 velas. 
Onishe Ile (Casa): Baldear la Casa con 8 hierbas de Obatala 
Divinidad Regente: OLOKUN 
Acompañante: OSHUN 
Bandera: Azul con ribetes Amarillos 
Ebbo: 1 Gallo, 1 Piedra del Río, Agua de Río, Migajas de Pan, Tierras de 16 Lugares diferentes, Ropa Sudada, 8 Tiras de colores diferentes, demás Ingredientes. 
Refranes del Signo: El que ríe último ríe mejor 
A veces lo que no le gusta es lo que tiene que hacer. 

ENFERMEDADES QUE AUMENTARAN  ÍNDICE 
Enfermedades Infecto contagiosas 
Enfermedades Gastrointestinales 
Enfermedades del Sistema Nervioso 

ACONTECIMIENTOS DE INTERÉS SOCIAL 
Incumplimientos y Rupturas de convenios. 
Aumento del desacato a la autoridad en sentido general. 
Incremento de desastres naturales que conlleven a pérdidas tanto materiales como de vidas humanas. 
Aumento en flujo migratorio. 
Aumento en las pérdidas de vidas humanas debido a la emigración ilegal. 
Aumento en las Violaciones, territoriales, jurídicas y sexuales. 
Aumento en las tensiones políticas, sociales y religiosas que pueden conllevar a un conflicto. 
Puede haber  aumento de la mortandad materno infantil por malos procedimientos. 
Aumento de los hechos delictivos. 
Aumento en la deformación moral. 
Aumento en la ingestión de bebidas alcohólicas. 
Aumento en los índices de estafas, robos y asaltos.
Incremento en la adulteración de alimentos y bebidas que generen intoxicaciones alimentarias. 
Incremento de las falsas consagraciones y de las profanaciones religiosas. 
Este signo exige de todos un cumplimiento de los mandamientos religiosos. 

RECOMENDACIONES 
Se hace un llamado a la Sociedad Mundial a realizar un análisis sobre el alto nivel de corrupción existente en todas las esferas. 
La familia debe inculcar respeto, educación y amor por el trabajo. 
Mantener las medidas higiénicas sanitarias establecidas. 
Cumplir y respetar las leyes de cada país para evitar problemas judiciales. Combatir la promiscuidad en el hogar. 
Se recomienda chequeo periódico en cuanto a la salud. 
Se recomienda aumentar el aseo personal, el lavado de las manos. 
Se recomienda respeto dentro del matrimonio para evitar rupturas. 
Analizar las consecuencias de los favores y los compromisos. 
Se recomienda la rogación de cabeza con dos palomas blancas. 
Elevar la planificación económica familiar para evitar pérdidas de dinero y deudas. 
Llevar tributo a Olokun al mar. 
Los Aleyos e Iworos que tengan pendientes consagraciones, realizarlas este año, verificando antes, a la persona que escojan para consagrarse. 
Ser selectivos con las personas a realizarles consagraciones o rituales religiosos. 
Evitar el narcisismo en sentido general. 
Reforzar la puerta de la casa (ver a su padrino) Acudir a la casa del padrino en busca de orientación religiosa detallada. 
Agradecemos a todas las personas que apoyaron y trabajaron en la ejecución de la Ceremonia de Apertura del Año 2021. 
NUESTRA INSTITUCIÓN LES DESEA UN FELIZ Y PRÓSPERO AÑO 2021